trolley_valley

Hey-o! It's great that the algorithms decided to bring us together! My name is Ksenia, I'm a university student, an artisan and a faithful Catholic.

Receiving postcards is so much fun! Every time I have this strange feeling I don't know a name of - I realize that the one who sent me a postcard has a completely different life and their own unique story; the fact of how different we are makes me think and admire at the same time. We live in such a big world - isn't it amazing?

If you already have any ideas about what you can send me - go for it, I'll be very happy! However, just in case, I'll leave some ideas for those who need a hint:

❀ holidays (national, international, religious, etc.; birthday cards in December are welcome too!);
❀ the forth postcard from your stack;
❀ forests and landscapes, nature view;
❀ Greetings from...
❀ everything related to Catholic faith (saints, places of worship, holidays, etc.);
❀ scouting;
❀ seasonal postcards;
❀ cottages, villages, castles and camps;
❀ vintage posters;
❀ hand-made postcards!
❀ dogs, rats and cats!
❀ universities and libraries;
❀ night views;
❀ cartoons!

You can write me...

☆ about something you had done yesterday;
☆ some facts about your name;
☆ words, idioms, or proverbs in your native language (with translation and transcription if possible);
☆ tell me about your favorite song or poem and why is it so dear to you!

Chers postcrosseurs qui connaissent le français ! Mon bon ami Camille étudie le français et j'apprécierais que vous signiez la carte postale que vous m'envoyez en son nom (malheureusement, lui-même n'a pas de capacités de postcrossing). Il s'intéresse à l'histoire, à la littérature, à l'apprentissage des langues et au catholicisme. Merci beaucoup d'avance!

Drodzy postcrosserzy z Polski! Uwielbiam brzmienie języka polskiego i bardzo chcę się go nauczyć! Będę bardzo, bardzo wdzięczna, jeśli podpiszecie swoją pocztówkę po polsku i udzielicie mi kilku rad, które pomogą mi zbliżyć się do celu. Na przykład,  w jakich słowach i konstrukcjach gramatycznych obcokrajowcy najczęściej popełniają błędy? Jaką muzykę i książki polecilibyście? Nawet jeśli napiszecie kilka codziennych zwrotów, bardzo mi pomożecie. Dziękuję bardzo!

If you're unwilling to write just draw anything simple, cute, or funny, or cut out something from a newspaper or a magazine and stick it to the postcard. I won't be offended, but please, don't forget to write the postcard ID!

I have nothing against envelopes and recycled postcards, yet still I prefer them to be one page and traditional size.

Thank you in advance!