new_wonder, Russia
  • country Russia
  • Member since Joined 26th Jun., 2009
  • icon Seen over 6 years ago

Receive postcards

About Katerina...

Happy postcrossing to everyone!

My name is Kate, I`m 32, live in Moscow. I have a wonderful daughter Alexandra and we both enjoy postcards.

I`d be very glad to receive:

- hedgehogs
- Milla Paloniemi's Cursing Hedgehog
- Cirque du Soleil
- moomins
- hippos
- giraffes
- penguins
- books
- cartoons and fairy tales
- quotes and good thoughts
- Ampelmann
- The Simpsons
- colorfull shoes (like this ones:
- Mondriaan`s paintings, South Park and Audrey Hepburn for my husband -)

I`m not afraid of hand made or ad cards -)

Dear postcrossers from Sweden, I`ve started learning swedish so please write me in your native language. I`ll be also glad to have some penpals from Sweden.

I know that there is a stamp with Steve Jobs in Hungary (I`m not sure about the country). If you have one, could you please send it? Thank you!

But in fact I like all the postcards - because it`s not about picture but about emotions that we`re sending them -)

If you know some languages, please write the word milk - especially if this languages are unusual ones (dialects or so).

I already have my milk in:
Belorussian - малако
Cantonese - ngau nai
Catalan - llet
Chinese - niu noi
Croatian - mlieko
Dutch - melk
English - milk
Euskera - esnea
Finnish - maito
French - lait
Frisian (from Netherlands) - molke
Galician - leite
German - milch
Hakka - ngui neng
Hebrew - халав (חלב)
Hindi - doodh
Holland - melk
Hungarian - tej
Irish - bainne
Italian - latte
Kabardian - шэ
Komi - йов
Korean - wooyoo
Latvian - piens
Lithuanian - pienas
Malay - susu
Maori - miraka
Mari language (republic in Russia) - Шор
Moldovan - lapte
One from Iran - shir
Polish - mleko
Portuguese - leite
Romanian - Lapte
Russian - молоко (!)
Serbian - млеко
Siraya (taiwan dialect) - hajkey
Slovak - mlieko
Slovenian - mleko
Swedish - mjölk
Spanish - leche
Tagalog - gatas
Taiwan - niu nai
Taiwan Hokkien (taiwan dialect) - gû-lang
Tatar - Сют
Turkish - Sut
Zulu (! that`s great) - ubisi

Please don`t hesitate to write "milk" on the cards. Thank you! Have a good day -)

Loading map...