About Elena...
О себе...
во-первых, можно про меня узнать, попав на указанные ниже сайты:
http://www.stihi.ru/author/inncom; http://www.couchsurfing.org/people/elenkaq/
во-вторых, сюда я пришла потому, что я люблю путешествовать и мне интересно знать, что люди, живущие рядом или далеко от меня, теперь знают о том, что я есть (целых три что :-).
в-третьих, я бы хотела получить весточку от этих людей.
в-четвертых, хотелось бы, чтобы весточка-открытка отражала природу, достопримечательности той местности, откуда сам отправитель.
в-пятых, заранее благодарю всех тех, кто когда-нибудь отправит мне открытку!
About me...
First, it is possible to learn about me, having got on specified below sites:
http: // www.stihi.ru/author/inncom;
http: // www.couchsurfing.org/people/elenkaq/
Secondly, here I have come because I like to travel and it is interesting to me to know, that the people, living beside or is distant from me, now know that I am.
Thirdly, I would like to receive a news from these peoples.
Fourthly, it would be desirable, that the news-card reflected the nature, places of interest of that district, whence the sender.
Fifthly, in advance I thank all those who will sometime send me a card!