_Elizaveta_

Привет!

Меня зовут Лиза. Я родилась в Пскове - старинном красивом городе на северо-западе России. Сейчас живу и учусь в Москве, за 700 километров от дома, а потому очень скучаю по родным и друзьям.

Hi!

My name is Lisa. I was born in Pskov - an ancient beautiful city in the North-West of Russia. Now I'm living and studyng in Moscow, 700 kilometers from my home, so I miss my family and friends.

Я не очень общительна, но несмотря на это открыта новым знакомствам и впечатлениям.
На свете не так много вещей, которые я умею делать хорошо. Одна из них - игра на музыкальном инструменте: я играю на гуслях.
Кроме того, я увлекаюсь наукой. Люблю быть в курсе последних научных открытий во всех областях знаний.

I'm not very sociable, but despite this, I'm ready to make new friends and to gain new expeience.
Some things I can do very well. One of them is playing a musical instrument: I play the "gusly".
In addition, I enjoy science. I like to be aware of the latest scientific discoveries in all fields of knowledge.

Какие открытки мне нравятся?
- космос, астрономия, звездное небо и все с этим связанное;
- стимпанк;
- природа севера, горы;
- гроза, северное сияние, шторм - одни из самых красивых и впечатляющих природных явлений;
- морские пейзажи, парусные корабли;
- старые фотографии;
- карты и схемы;
- скандинавский фольклор;
- средневековые замки;
- символы и достопримечательности вашего города или государства;
- Гарри Поттер, Властелин Колец, Игра Престолов, Алиса в стране чудес;
- юмористические, сатирические иллюстрации (но ни в коем случае не являющиеся оскорбительными).

Я предпочитаю нарисованные открытки, не фотографии, но буду рада любому варианту :)

What postcards do I like?
- space, astronomy, starry sky, and everything connected with it;
- steampunk;
- nature of the North, the mountains;
- the storm, Northern lights - one of the most beautiful and spectacular natural phenomena;
- seascapes, sailing ships;
- old photos;
- maps and schemes;
- Scandinavian folklore;
- medieval castles;
- symbols and sights of your city or state;
- Harry Potter, The Lord of the Rings, Game of Thrones, Alice in Wonderland;
- a humorous, satirical illustration (but not offensive in any case).

I prefer drawn postcards, not pictures. But in any case I will be glad :)

Буду рада, если в открытке вы в двух словах напишите, в каком городе мира хотите побывать и почему.

Спасибо за вашу открытку! :)

I'll be happy to know what city in the world you'd like to visit and why, write me it in your postcard.

Thank you for your postcard! :)

P.S: Je préfère recevoir des cartes postales en français, je parle anglais très mal :( Si c`est possible, je serai heureuse!

EXPIRED:
RU-4886962, emmafang, Taiwan. Sent: 21/Jul/2016