Sologub

Hi! My name is Olga. I`m from Hotiv. This village, which is a five minute drive from Kiev, Ukraine.
I would like to recieve cards:
•couples-this is my favorite!
•vintage
•postcards with national colour (clothing, food etc.)
•postcards with a sense instructive
•all funny bright cards, that make me smile or laugh
•cards related to Provence or Toscana: food, landscapes
•with children
•bright Cards
• Pin-up Girls
I don't like ad postcards. I am not really a fan of multiviews, so if you have a chance please choose something else for me.
I will be grateful if you write something about yourself, share some information, fact, it may even gossip :) I want to feel that this card for me! If possible, please send a coin in your country, thanks in advance

Some people send me thanks-card and answers. If you also want to do this- just do it! My mailing address is:
------------------
Sologub Olga
vul. Akademika Vilyamsa, bud. 9, korpus 3, kv. 181
KYIV
03191
UKRAINE
--------------

P.S.I am sorry for bad English.

Привіт:) Я Оля, живу в передмісті Києва, в селі Хотів.
Посткроссінг- це моє нове хоббі, вірю в те, що воно буде тривалим та плідним.
Якщо ви також з України, ви можете надіслати будь-яку листівку, яка вам припала до душі, головне, щоб вона була від щирого серця:)
Буду вдячна, якщо ви напишите щось про себе, або поділитесь якоюсь цікавою інформацією або фактом, можливо якоюсь пліткою:)Хочеться відчути, що ця листівка особисто для мене:)
Миру всім нам та блакитного чистого неба над головою:)

Якщо ви хочете відправити мені листівку-подяку або просто зробити мені приємне- зробіть це:)
------------------
Сологуб Ольга
вул. Академіка Вільямса, буд. 9, корпус 3, кв. 181
КИЇВ
03191
--------------

Привет, меня зовут Ольга, я из села Хотов. Это село, которое находится в пяти минутах езды от Киева (Украина).
Мне нравятся открытки:
• С изображением влюбённых пар! Это мои самые любимые!
• Винтажные
• Открытки с национальным колоритом (одежды, еды и т.д.)
• открытки со смыслом, поучительные
• весёлые и смешные, глядя на которые невольно улыбнёшься
• с изображением детей
• Яркие открытки
• Pin-up Girls
Я не люблю рекламные открытки и открытки multiviews. Пожалуйста, выберите для меня какую-то другую:)
Буду благодарна, если вы напишете, что-то о себе, поделитесь какой-то информацией, фактом или сплетней:) Я хочу почувствовать, что эта открытка лично для меня! При возможности, приклейте, пожалуйста, монетку;)

Если вы хотите отправить мне открытку в ответ либо просто сделать мне приятное- сделайте это:)
Мой адресс:
------------------
Сологуб Ольга
ул. Академика Вильямса, дом 9, корпус 3, кв. 181
КИЕВ
03191
УКРАИНА
--------------