Kotessa

My poem:
Leaves rushing around in a whimsical circle,
And we all pass each other.
Heads are bowed, eyes of the faceless,
Behind the outward smile to hide the pain evidence.

Less and less call and no longer write,
Increasingly favorite on the record we hear.
Us status on-line replaces communication,
In" Contact " gifts ask forgiveness.

All days are the same, people are soulless,
Us political nonsense poured through the ears.
We are so far from ourselves and from life,
And importantly our the avatar through PRIZMy.

Let us open our soul for communication,
Give each other a new feeling.
Let us recall how the hands relate to the arms,
And hearts in the arms of the beloved knocking.

More love, ruffled cheeks,
Bake a cake, walk with the puppy.
Feel the tenderness and joy in the moments,
Do not put on the life of experiments.

And I finally make a promise:
To love and to dream, and work tirelessly.
Scribbling pens and brushes and paints,
In order to make their lives long, beautiful.

Мои стихи:
Мечутся листья причудливым кругом,
А мы всё проходим мимо друг друга.
Опущены головы, взоры безлики,
За внешней улыбкой скрываем боли улики.

Всё реже звоним и больше не пишем,
Всё чаще любимых на записи слышим.
Нам статус on-line заменяет общение,
В "Контакте" подарками просим прощенье.

Все дни одинаковы, люди бездушны,
Нам льют политический бред через уши.
Мы так далеки от себя и от жизни,
А главное наш аватар через PRIZMy.

Откроем же душу свою для общения,
Подарим друг другу новых чувств ощущение.
Давайте же вспомним, как рук касаются руки,
И сердца в объятьях любимого стуки.

Больше любите, треплите за щечки,
Спеките пирог, погуляйте со щеночком.
Почувствуйте нежность и радость в моментах,
Не ставьте над жизнью экспериментов.

А я напоследок даю обещание:
Любить и мечтать, и творить безустанно.
Исписывать ручки и кисти и краски,
Чтоб жизнь свою сделать долгой, прекрасной.

I like:
-black-and-white pictures
-beautiful building architecture
-painting
-maps of cities visited
-mugs
-Christmas lights
-snow
-rain
-cats and dogs
- Benedict Cumberbatch
-Sherlock (Benedict Cumberbatch)