reginamagaly

I was born in Maceió (Northeast of Brazil), but I have lived in São Paulo City (Southeast of Brazil) since 1975. I am married, and I have one daughter and one son.My daughter is married,but my son is divorced. I don´t have any grandchildren. I like traveling and reading. I like to study languages (English,French and Spanish).I can speak English and French. Spanish, not very well. If possible, I would like to receive postcards with views of any city or landscapes of your own country.I prefer tourist postcards.Please, I wouldn't like to receive these kinds of postcards: handmade,cartoons and advertizing. And, please, don't send them to me in envelopes.Thanks!

Je suis née à Maceió (nord-est du Brésil), mais j´habite à São Paulo (sud-est du Brésil) depuis 1975. Je suis mariée et j´ai une fille et un fils.Ma fille est mariée mais mon fils est divorcé. Je n´ai pas de petits-enfants.
J´aime voyager et lire. J´aime étudier des langues (Anglais,Français et Espagnol).Je parle Anglais et Français. Espagnol, pas très bien. Si possible, j´aimerais recevoir des cartes postales avec des vues de villes ou paysages de votre pays.Je les préfère touristiques. S´il vous plaît,je n´aimerais pas recevoir de cartes postales faites à main, celles comiques et celles de publicité. Et, s´il vous plaît,me les envoyez sans enveloppe. Merci.

Si vous habitez dans un pays francophone,s´il vous plaît,écrivez-moi en français.Merci.

Nací en Maceió (nordeste de Brasil), pero vivo en São Paulo (sudeste de Brasil) desde 1975. Estoy casada y tengo una hija y un hijo. Mi hija está casada pero mi hijo está divorciado.No tengo nietos todavía. Me gusta viajar y leer. Me encanta estudiar lenguas (inglés, francés y español). Si posible, me gustaría recibir tarjetas postales turísticas con vistas de su país. A mí no me gustan las postales hechas a mano, las cómicas y las de publicidad. Por favor, no me las envíe en sobre. Gracias.

Si vive en un país hispanohablante, escríbame en español. Gracias.