Stasele, Netherlands
  • country Netherlands
  • Member since Joined 9th Aug., 2010
  • icon Seen about 19 hours ago

Receive postcards
  • icon Interested in direct swaps
  • icon use your own, please
  • icon she/her
  • icon 16th March

About Stasele...

برای آزادی - for freedom!

I'm German-European, 50+, mother and host mum, linguist, translator and language-lover.
I have lived in Niedersachsen, Bremen, NRW (DE),
♥Vilnius (LT), Prishtinë (KS), and now Maastricht (NL).

My favourite cards are...
... written in the sender's language!
(It's that easy to make me happy...)

* PLEASE write your card
* IN YOUR OWN LANGUAGE, without translation!
English is very welcome from native speakers :)
Решту людей прошу сміливо писати рідною мовою
(конечно, и на русском...).
Vielleicht kannst Du sogar in Deiner Mundart schreiben?
Een kaartje in jouw streektaal zou ik geweldig vinden!
Lietuvaičiai, rašykite lietuviškai!
用中文写.- 請用中文寫.
한국어로 작성하셨으면 번역을 덧붙여 주세요. 감사합니다
日本語で書いている場合は、翻訳してください。 どうもありがとう

I do not speak all these, but I would love to see *your language in *your handwriting (can read Cyrillic). I will do my best to understand it with the help of my friends, and an online translation tool.

Thanks for
+ single view
+ standard size
+ your username
- No Christmas, New Year etc.
- No cute / kawaii cards
- No food / recipes
- No meetups

I particularly like:
♥ language, alphabet, letters, script, and ♥ all sorts of signs & symbols
♥ advertisement (Ad cards): commercial, social, environmental...
♥ Союзмультфильм, особенно "Бременские музыканты"
♥ unspectacular views from where you live, or love to be
♥ unusual buildings, towers, bridges, monuments
♥ reflections in glass, in a mirror, or in water
♥ architecture from the 1920s to 1960s
♥ mechanisms, and how they work
(e.g. DE-8038897)
♥ wooden houses or buildings
♥ birds (esp. feeding, flying..)
♥ frogs, toads, tadpoles :-)
♥ androgynous people
♥ human portrait ♥
♥ simple objects
♥ M. Sowa
♥ Lego

♥ FunTaiwan
♥ Fauna Belarusi
♥ Women in science
♥ birds drawn by David Sibley
♥ 5x3.8' b/w "" cards

But: All of these are just suggestions!
Anything is welcome, if written in YOUR♥ language!

I request one address every 3 days.
Empty profile? >> I'll send an empty viewcard.

Thanks for reading my long profile.
Staselė - Стасяле

- Are you interested in vintage cards from Brasil, Chile, Peru, Ecuador, Mexico, Uruguay, France, or the British Isles (unwritten, 1970s-1980s)?
Please message me.

In Postcrossing, you could make my day with one of these:
♥♥ dialect cards
♥♥ accordions/ bandoneons, violins, their players
♥♥ aus deutschsprachigen Ländern gern Ansichtskarten mit "Schönes..", z.B. "Schönes Göttingen" (Multiview)
♥♥ cards with place names including "Saint..." on the front side

Anything to do with
♥♥♥ Romeo&Juliet
♥♥♥ The Town Musicians of Bremen
♥♥♥ "We Can Do It" (
I know they are rare, but if you have one, please send it to me . I am happy to send you a reply card.

I lend to small businesses across the world on

Loading map...