About Gilbert...
Bonjour,
Vous me ferez plaisir en m'envoyant une carte-vue, c.à.d. une carte (photographie) d'un endroit que vous affectionnez particulièrement, que ce soit dans votre environnement immédiat ou acquise lors d'excursions ou de vacances. Merci d'avance.
Vous pouvez m'écrire en français, allemand, anglais ou néerlandais.
Hello to everybody,
I love so-called view-cards, so you will make me very happy if you are able to send a postcard showing the city view, town, village, hills, mountain(s) or region where you live (or from any place you have been on excursion or holiday). And ...I'm not a big fan of high-rises and prefer old town or country side views. :-))
As I send the cards the day I receive your address, I (almost) never put the date of sending on my sent cards: you'll see the date when registering the card :-))
I register your card the day I receive it: please don't ask me to register a card that I didn't receive yet.
PLEASE, USE WATERPROOF INK: my letterbox is exposed to the rain and it can happen that I cannot read ID-number and/or comments.