Kistochka

Здравствуй, дорогой друг!
Меня зовут Юлия. Мне 35 лет, я мама двух замечательных сыновей, 7 и 11 лет. До марта 2022 года я жила в замечательном городе у моря Одессе в Украине. Сейчас моим домом стал очень красивый город Дюссельдорф в Германии. Я изучаю немецкий язык (буду рада получить открытки на немецком). Также я очень люблю читать, путешествовать, недавно начала кататься на велосипеде. Вся моя коллекция открыток осталась в Украине, очень хочу собрать новую. Буду рада получить такие открытки:
-короли и королевы,
-снег или дождь,
-природа,
-зонтики,
-кактусы,
-цветы,
-супергерои (для моих сыновей),
-картины и художники,
-Муми Троль,
-шутливые открытки,
-панды и альпаки,
-интересные места вашего города или страны.
Буду рада если вы напишете, что обязательно нужно увидеть в вашем городе или стране и почему. С нетерпением жду вашу открытку!

Hello, dear friend!
My name is Julia. I am 35 years old, I am a mother of two wonderful sons, 7 and 11 years old. Until March 2022, I lived in a wonderful city by the sea Odessa in Ukraine. Now a very beautiful city of Dusseldorf in Germany has become my home. I am studying German (I will be glad to receive postcards in German). I also really like to read, travel, and recently started cycling. My entire collection of postcards remained in Ukraine, I really want to collect a new one. I will be glad to receive such postcards:
-kings and queens,
-snow or rain,
-nature,
-umbrellas,
-cactus,
-flowers,
-superheroes (for my sons), -
paintings and artists,
-Moomins,
-funny postcards,
-pandas, alpacas,
-interesting places of your city or country.
I will be glad if you write what a traveler definitely needs to see in your city or country and why. I am looking forward to your postcard!

Hallo lieber Freund!
Mein Name ist Julia. Ich bin 35 Jahre alt und Mutter von zwei wunderbaren Söhnen, 7 und 11 Jahre alt. Bis März 2022 habe ich in einer wunderschönen Stadt am Meer in Odessa in der Ukraine gelebt. Jetzt ist meine Heimat die sehr schöne Stadt Düsseldorf in Deutschland geworden. Ich lerne Deutsch (ich würde mich freuen, Postkarten auf Deutsch zu bekommen). Ich lese auch sehr gerne, reise, fange kürzlich an, Fahrrad zu fahren. Meine gesamte Postkartensammlung ist in der Ukraine geblieben, ich möchte wirklich eine neue sammeln. Ich würde mich freuen, solche Postkarten zu erhalten:
-Könige und Königinnen,
-Schnee oder Regen,
-Natur,
-Sonnenschirme,
-Kaktus,
-Blumen,
-Superhelden (für meine Söhne),
-Gemälde und Künstler,
-Mumin-Troll,
-Scherzkarten,
-Pandas, Alpakas,
-interessante Orte in Ihrer Stadt oder Ihrem Land.
Ich würde mich freuen, wenn Sie schreiben, dass ein Reisender unbedingt in Ihrer Stadt oder Ihrem Land sehen muss und warum. Ich freue mich auf Ihre Postkarte!