Filin2009

Hello everybody!
My name is Oleg. I live in Tiraspol, Moldova.
I'm 44 years old and i'm working software engineer.
I am collecting stamps and postcards from different countries.
I also like different currencys.
I'd like to receive any interesting postcard with letter.

Sorry about my poor English :(

Thank you and Happy PostCrossing!
---------------
Russian:
Добрый день всем любителям Посткросса!
Привет из солнечного Тирасполя! Меня зовут Олег и я живу в самом замечательном городе Приднестровья!
Мне 44 года и я работаю программистом.
Собираю марки и открытки из разных стран, включая Молдову.
Также интересуюсь нумизматикой - это монеты и бумажные деньги из разных стран.
Я буду рад любой открытке от Вас - главное, чтобы она дошла.
Буду очень рад получить от Вас открытку или письмо.

Если Вы выслали нам открытку больше месяца назад и она до сих пор не дошла, не печальтесь
- просто отправьте нам её код и мы её без проблем зарегистрируем.
Но всё-таки хотелось бы получить от Вас открытку :)
Пошлите ещё раз другую, если Вам не трудно!
Спасибо!

Expired:
MD-40516 https://www.postcrossing.com/user/Blenhemshots Australia - Tim Barrett from Blackbutt
Dear friend! Please come back to Postcrossing!
Please register my postcard MD-40516 as soon as possible!

Dear Unknown Postcrosser from North Huston, TW, USA!
You send me wonderful postcard
The Blue Mosque - Istanbul, Turkey.
But you forgot to write number - postcard postcrossing ID!
Something like US-.....(numbers)
Please send me this numbers as soon as possible!

Dear Alexey the Chinese from China!
You send me wonderful postcard
Greetings from Ghana
But you forgot to write number - postcard postcrossing ID!
Something like CN-.....(numbers)
Please send me this numbers as soon as possible!

Дорогой китаец Алексей!
Я очень рад, что ты учишь русский в свободное время,
интересуешься фильмами и русской литературой.
Твоё письмо мне очень понравилось. Жаль, что
ты забыл указать код своей открытки, без которой
я не могу посмотреть твой профиль и зарегистрировать её.
Пожалуйста, напиши мне код открытки или всё равно что,
чтобы я знал, кто ты.