Postcard RU-972510

sent on
travel time 54 days
distance traveled 4,142 miles
received on
 Loading map...
postcard image of RU-972510
Vintage inspired card from Russia. No idea what it says, though. Adorable kids!
Natalia_K, Russia
Natalia_K said:
posted over 11 years ago

It says "Happy birthday" but in Russian language the word "birthday" (рождение) is a consonant rhyme with the word "jam" (варенье) so there is a comic saying instead of "Happy birthday" - "Happy jam".

You need to sign in to leave a comment!